Das Museum im Andreasstift ist der Nachfolger des berühmten Paulusmuseums, das gegründet wurde, um die archäologischen Funde aus Worms und dem Wormsgau zu erhalten und pädagogisch auszustellen. Doch nach rund 140 Jahren sehen wir nun das Ende dieser Tradition!
Abgesehen von der völlig sinnlosen Verschandelung des Kreuzganges des Andreasstiftes, ist die Vision für ein neues Museumskonzept, das keinen Platz für die archäologischen Funde hat, eine Katastrophe für die Geschichte von Worms und seiner Region. Menschheitsgeschichte aus 6.000 Jahren wird einfach ignoriert. Daher diese Webseite: Es sind die vielen Objekte, welche die Geschichte der Menschen im Wormser Raum anschaulich machen! Ohne diese Objekte wüßten wir fast nichts über Worms, denn nur die Archäologie erlaubt uns Jahrtausende an Geschichte & Kultur zu rekonstruieren... |
BEFORE & AFTER: The beautiful cloisters and garden of St Andrew's church and its monastery, the archaeological museum since 1931.
And now? The church's beautiful south facade with the historic tombstones (part of the museum's lapidarium) and the church's Gothic windows together with the museum's east wing (two windows were even bricked up, as you can see) are hidden behind two hideous newly constructed wings that seem to have costed 1.5 m euros. Never mind the money, but this is just shocking, devastasting,... I have the feeling someone in the city council gets a bonus every time they destroy another beautiful spot in my home city. No idea who those people are posing in front of that monstrosity for a local newspaper. |
Grim Reading on the Museum's Future | Ernüchternde & Schockierende Lektüre über unser Museum
Umfassende Kritik am neuen Konzept von 2012: Volker Schimpff, "Bestandskataloge als Landesgeschichte" in CURIOSITAS - Jahrbuch für Museologieund museale Quellenkunde
Ernüchternd und schockierende Lektüre des Historikers & Museologen Volker Schimpff in der internationalen, wissenschaftlichen Zeitschrift "Curiositas. Jahrbuch für Museologie und museale Quellenkunde". Schimpf setzt sich mit der Museumsplanung in Worms kritisch von Standpunkt der Museologie auseinand, insbesondere mit den "Visionen" (oder sollte man eher sagen, "Wahnvorstellungen"?!?!) für unser armes Museum im Andreasstift... Obwohl von 2012 ist dieser Artikel heute noch relevant. Den gesamten Beitrag findet man auch online. Hier nur ein paar interessante Auszüge.
|
I'm in deep shock after reading a paper that discusses critically the city's "vision" of our archaeological museum. For a museum with a collection consisting to 90% of archaeological finds, predominantly from excavations in the city and its region, the "vision" is to have a museum without objects... just "new media". Specialists are considered unimportant. And it also shows why the entire museum is currently being completley revamped. It was a good museum, certainly when it comes to the prehistoric, Roman and early medieval permanent galleries. Just the people who weren't able to create proper medieval and modern galleries are now being put in charge... I found this 2012 paper by Volker Schimpff by accident, as it has the rather innocent title "Bestandskataloge als Landesgeschichte" in CURIOSITAS - Jahrbuch für Museologieund museale Quellenkunde".. It makes some grim reading! Help! I want to get out of here!!!! There's been a regime in charge of the city that has been destroying my home city for at least the past 20 years. First, they underfinance and marginalise our archaeological museum, and now they are actively destroying it!
What is fun is the comment about this horrible "Nibelung Museum"... But that seems to be the model for the revamping of our poor St Andrews Museum... Just shocking! And as always, the city councillors have approved such a decision... They could have stopped it... |
Das Museum der Stadt Worms ist seit Anfang 2019 geschlossen und wird wohl nie wieder in seiner alten Form wiedereröffnet werden. Eine außergewöhnliche Sammlung, größtenteils aus Worms und seiner Region. Eröffnet wurde das Museum 1881 als Paulusmuseum und zog dann 1931 in das neu renovierte Andreasstift um.
Mit mehr als 6.000 Jahren Besiedlung hier in Deutschlands ältester Stadt bieten uns die Objekte einen Einblick in die Geschichte der Menschen. Auf dieser Seite werden nach und nach ein paar Artefakte aus der umfassenden Sammlung vorgestellt. |
The archaeological (and historical) Museum of the City of Worms ist closed since early 2019 and may never open again in its old form... The museum has an exceptional collection of archaeological and historical artefacts, large based on excavations in the city and surrounding area - after all, we are in Germany's oldest city and a place that was occupied for more than 6,000 years.
The original museum was opened in 1881, it was the famous "Paulusmuseum". In 1931 it moved into the newly renovated St Andrew's Monastery. I intend to show some of interesting artefacts from 6,000 years of history on this site. |